שאל את הרב - תשובות מפי הרב הגאון בן ציון מוצפי שליט"א

שאלה - 79984

שלום לכבוד הרב מה פירוש המלים האדרא רבא קדישא ומדוע אסור לתרגמו לפי הבן איש חי זכות רשב"י תגן בעדך ובעד כל עם ישראל

תשובה

אדרא הוא תרגום של מילת גורן . כי רשב״י ישב עם תלמידיו בשדה בעיגול כגורן עגולה , ופעמיים היה זה פעם בפרשת האזינו ונקראת זוטא על שם היותה קצרה , וזו ארוכה בפרשת נשא .
ואסור לתרגמם כי כולם מלאים סודות עמוקים , ואין הדברים כפשטם .

שאלה הבאה

שאלה קודמת

דלג לשאלה אחרונה