שאל את הרב - תשובות מפי הרב הגאון בן ציון מוצפי שליט"א

שאלה - 50940

שלום לכבוד הרב, ידוע שמנהג הספרדים שאין הוגים את הי' שלאחר צירה (כמו במילה בין וכיוצ"ב)שלא כאשכנזים וגם קוראים צירי וסגול אותו דבר, א"כ איך ניתן להבדיל בין "בן" ל"בין" ובין רועה לרועי (ברבים) וכדו'? שהרי המשמעות שונה בתכלית. (ואגב אורחא, מדוע ציין הכתוב בתשובת השבטים לפרעה "רעה צאן עבדיך" [בראשית מז',ג'] ולא רועי?)

תשובה

המשכילים הרשעים "המיתו" את לשון הקודש, וכל עדות המזרח היה להם שינוי במבטא קל מאו, והיה דומה ונוטה מעט לחיריק, ועכשיו כמעט נשתכח.

שאלה הבאה

שאלה קודמת

דלג לשאלה אחרונה